{"id":3028,"date":"2017-01-03T17:35:31","date_gmt":"2017-01-03T17:35:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.majory-cubizolles.fr\/blog\/?p=3028"},"modified":"2017-01-23T18:20:14","modified_gmt":"2017-01-23T18:20:14","slug":"inserer-nouvelle-langue-automatiquement-prestashop-1-6-1-7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.majory-cubizolles.fr\/blog\/inserer-nouvelle-langue-automatiquement-prestashop-1-6-1-7\/","title":{"rendered":"Comment ins\u00e9rer une nouvelle langue automatiquement | Prestashop 1.6 \/ 1.7"},"content":{"rendered":"

Vous souhaitez que votre boutique de vente en ligne soit en plusieurs langues afin de toucher\u00a0une client\u00e8le tr\u00e8s large ?<\/span><\/p>\n

Il est tr\u00e8s facile depuis le back-office de Prestashop 1.6 & 1.7<\/strong> de rajouter une langue avec toutes les traductions.<\/p>\n

Pour cela, il existe deux mani\u00e8res:<\/strong>
\n– depuis le pack de localisation (avec cette mani\u00e8re, vous aurez les traductions mais aussi l’ensemble des\u00a0donn\u00e9es de localisation li\u00e9 au pays ajout\u00e9)
\n–\u00a0En ajoutant la traduction d’une langue (avec cette mani\u00e8re,\u00a0vous changerez les traductions pour la langue donn\u00e9e)<\/p>\n

<\/p>\n

————————————–
\nSi vous d\u00e9sirez ins\u00e9rer une langue manuellement dans prestashop 1.6 & 1.7, vous pouvez consulter l’article suivant\u00a0<\/a><\/strong>
\n————————————–<\/p>\n

Mani\u00e8re A : Depuis le pack de Localisation<\/strong><\/span><\/h2>\n

Avec cette mani\u00e8re, vous aurez les traductions mais aussi l’ensemble des\u00a0donn\u00e9es de localisation li\u00e9 au pays ajout\u00e9.
\n<\/b><\/p>\n

<\/div>\n

Prestashop 1.6<\/strong><\/span><\/p>\n

1) Depuis le back-office de Prestashop, dans la colonne de gauche, allez dans\u00a0Localisation >\u00a0Localisation<\/strong><\/p>\n

\"Comment<\/a><\/p>\n

2) Dans le bloc \u00ab\u00a0Import de pack de localisation\u00a0\u00bb:<\/strong>
\n– choisissez dans le menu d\u00e9roulant le pays que vous d\u00e9sirez ajouter,
\n– s\u00e9lectionnez les options que vous d\u00e9sirez ajouter,
\n– cliquez sur \u00ab\u00a0Importer\u00a0\u00bb.<\/strong><\/p>\n

Lorsque le pack est import\u00e9 le message suivant s’affichera: \u00ab\u00a0Pack de localisation import\u00e9 avec succ\u00e8s. \u00a0\u00bb<\/p>\n

\"Comment
\n<\/a>
\n3) Allez dans\u00a0Localisation > Langues.<\/strong> Comme vous pouvez le constater, lorsque vous importez le pack, la langue du pays que vous avez s\u00e9lectionn\u00e9 s’affiche automatiquement. Vous pouvez la d\u00e9sactiver le temps de traduire vos contenus.<\/p>\n

\"Comment<\/a><\/p>\n

Prestashop 1.7<\/strong><\/span><\/p>\n

1) Depuis le back-office de Prestashop, dans la colonne de gauche, allez dans\u00a0International\u00a0>\u00a0Localisation<\/strong><\/p>\n

\"Comment<\/a><\/p>\n

2) Dans le bloc \u00ab\u00a0Import de pack de localisation\u00a0\u00bb:<\/strong>
\n– choisissez dans le menu d\u00e9roulant le pays que vous d\u00e9sirez ajouter,
\n– s\u00e9lectionnez les options que vous d\u00e9sirez ajouter,
\n– cliquez sur \u00ab\u00a0Importer\u00a0\u00bb.<\/strong><\/p>\n

Lorsque le pack est import\u00e9 le message suivant s’affichera: \u00ab\u00a0Pack de localisation import\u00e9 avec succ\u00e8s. \u00a0\u00bb<\/p>\n

Attention: toutes les langues ne sont pas encore traduites \u00e0 100% dans cette version. Vous pouvez voir l’\u00e9volution en cliquant ici :https:\/\/crowdin.com\/project\/prestashop-official<\/a> (en anglais)<\/strong><\/p>\n

\"Comment<\/a>
\n<\/a>
\n3) Allez dans International > Langues.<\/strong> Comme vous pouvez le constater, lorsque vous importez le pack, la langue du pays que vous avez s\u00e9lectionn\u00e9 s’affiche automatiquement. Vous pouvez la d\u00e9sactiver le temps de traduire vos contenus.<\/p>\n

\"Comment<\/a><\/p>\n

———————————————————<\/h2>\n

Mani\u00e8re B : En ajoutant la traduction d’une langue<\/b><\/strong><\/span><\/h2>\n

Avec cette mani\u00e8re,\u00a0vous changerez les traductions pour la langue donn\u00e9e<\/p>\n

Prestashop 1.6<\/strong><\/span><\/p>\n

1) Depuis le back-office de Prestashop, dans la colonne de gauche allez dans\u00a0Localisation > Traductions<\/strong><\/p>\n

\"Comment<\/a><\/p>\n

2) Dans le bloc \u00ab\u00a0Ajouter\/Mettre \u00e0 jour une\u00a0langue\u00a0\u00bb:<\/strong>
\n– choisissez dans le menu d\u00e9roulant le pays que vous d\u00e9sirez ajouter,
\n– s\u00e9lectionnez votre th\u00e8me,
\n– cliquez sur \u00ab\u00a0Ajouter une mettre \u00e0 jour une langue\u00a0\u00bb. <\/strong><\/p>\n

Lorsque le pack est import\u00e9 le message suivant s’affichera: \u00ab\u00a0Traductions ajout\u00e9es avec succ\u00e8s.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\"Comment<\/a>
\n<\/a>
\n3) Allez dans Localisation > Langues<\/strong>. Comme vous pouvez le constater, la langue que vous avez s\u00e9lectionn\u00e9 s’affiche automatiquement. Vous pouvez la d\u00e9sactiver le temps de traduire vos contenus.<\/p>\n

\"Comment<\/a><\/p>\n

Prestashop 1.7<\/strong><\/span><\/p>\n

1) Depuis le back-office de Prestashop, dans la colonne de gauche allez dans\u00a0International\u00a0>\u00a0Traductions<\/strong><\/p>\n

\"1-traduction-prestashop-1-7\"<\/a><\/p>\n

2) Dans le bloc \u00ab\u00a0Ajouter\/Mettre \u00e0 jour une\u00a0langue\u00a0\u00bb:<\/strong>
\n– choisissez dans le menu d\u00e9roulant le pays que vous d\u00e9sirez ajouter,
\n– s\u00e9lectionnez votre th\u00e8me,
\n– cliquez sur \u00ab\u00a0Ajouter une mettre \u00e0 jour une langue\u00a0\u00bb.<\/strong><\/p>\n

Lorsque le pack est import\u00e9 le message suivant s’affichera: \u00ab\u00a0Traductions ajout\u00e9es avec succ\u00e8s.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Attention: toutes les langues ne sont pas encore traduites \u00e0 100% dans cette version. Vous pouvez voir l’\u00e9volution en cliquant ici :https:\/\/crowdin.com\/project\/prestashop-official<\/a> (en anglais)<\/strong><\/p>\n

\"Comment<\/a><\/p>\n

3) Allez dans Localisation > Langues<\/strong>. Comme vous pouvez le constater, la langue que vous avez s\u00e9lectionn\u00e9 s’affiche automatiquement. Vous pouvez la d\u00e9sactiver le temps de traduire vos contenus.<\/p>\n

\"Comment<\/a><\/p>\n

Articles similaires<\/h2><\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t <\/div>\n\t\t\t\t\t\t <\/a>\n\t\t\t\t\t\t Prestashop 1.6 | Slider sur toute la largeur sur votre page d\u2019accueil
views 9752<\/div><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tVoici un tutorial qui va vous permettre d'afficher le slider de votre page d'accueil sur toute la largeur.\r\n\r\nValable pour prestashop 1.6\r\n\r\nA noter :\u00a0la largeur maximum de l'ensemble de votre contenu est 1170px.\u00a0 Si vous d\u00e9sirez afficher une photo correctement sur votre site, je vous conseille une largeur de 1170px. La hauteur est libre.\r\n\r\nUpdate : il se peut que ce tuto ne fonctionne pas. La no...<\/span>\n\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t <\/div>\n\t\t\t\t\t\t <\/a>\n\t\t\t\t\t\t Cr\u00e9er une page parfaite pour Google | Infographie
views 267<\/div><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tCette infographie vous donne des conseils \u00a0pour inciter Google \u00e0 aimer votre page.\r\n\r\n\r\n\r\n<\/span>\n\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t <\/div>\n\t\t\t\t\t\t <\/a>\n\t\t\t\t\t\t 3 produits achet\u00e9s le 2\u00e8me gratuit | Astuce Prestashop
views 5812<\/div><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tVous d\u00e9sirez mettre en place une campagne de promotion : x produits achet\u00e9s, 1 offert.\r\n\r\nIl est tr\u00e8s facile de configurer ce cas de figure dans Prestashop\r\n\r\nComment mettre en place cette promotion dans le back-office de Prestashop \u00a0?\u00a0\r\nA) Connectez-vous au\u00a0back-office de Prestashop\r\n\r\nB) Allez dans l'onglet Promotions > R\u00e8gles Paniers\r\n\r\n\r\n\r\nC) Configurer les informations comme ci-dessous\r\n\r\n...<\/span>\n\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t <\/div>\n\t\t\t\t\t\t <\/a>\n\t\t\t\t\t\t Comment cr\u00e9er des pages produit qui convertissent sur son e-commerce ?
views 314<\/div><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tLa page produit est une page importante \u00e0 prendre \u00e0 compte. Il ne faut pas oublier de les optimiser afin d'augmenter vos conversions\r\n\r\nCette infographie, r\u00e9alis\u00e9e par\u00a0Content Square,\u00a0montre comment optimiser l'ergonomie et le design, comment rendre la page plus performante, et comment la personnaliser.\r\n\r\n\r\n\r\n<\/span>\n\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t <\/div>\n\t\t\t\t\t\t <\/a>\n\t\t\t\t\t\t Am\u00e9liorer son r\u00e9f\u00e9rencement naturel en 2015 | Infographie
views 141<\/div><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\tCette infographie, r\u00e9alis\u00e9 par SEOMIX,\u00a0r\u00e9sume les derni\u00e8res actualit\u00e9s et les principaux\u00a0crit\u00e8res SEO qui pourraient vous aider \u00e0 am\u00e9liorer votre r\u00e9f\u00e9rencement naturel afin d'accroitre la visibilit\u00e9 sur votre site web.\r\n\r\n\r\n1) Les actualit\u00e9s SEO en 2015 :\r\n- Google Phantom,\r\n- Le Mobile Friendly de Google,\r\n- Les nouveaut\u00e9s schema.org,\r\n- Sites en HTTPS\r\n2) Les points importants pour am\u00e9liorer vot...<\/span>\n\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div> ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vous souhaitez que votre boutique de vente en ligne soit en plusieurs langues afin de toucher\u00a0une client\u00e8le tr\u00e8s large ? Il est tr\u00e8s facile depuis le back-office de Prestashop 1.6 & 1.7 de rajouter une langue avec toutes les traductions. Pour cela, il existe deux mani\u00e8res: – depuis le pack […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3065,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,11,12],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.majory-cubizolles.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3028"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.majory-cubizolles.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.majory-cubizolles.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.majory-cubizolles.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.majory-cubizolles.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3028"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.majory-cubizolles.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3028\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.majory-cubizolles.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.majory-cubizolles.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.majory-cubizolles.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.majory-cubizolles.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}